TOS—v3 ESL—2026.Q2
← Easy Street Labs
Terms of Service
Coach X — Easy Street Labs LLC
Effective Date: [DATE]
Last Updated: [DATE]

These Terms of Service (“Terms”) are an agreement between you and Easy Street Labs LLC, a California limited liability company (“Easy Street Labs,” “we,” “us,” or “our”). They govern your use of Coach X, along with our websites, sign-up bot, payment flow, automated messages, and any messaging-app version of the Service (together, the “Service”). You agree to these Terms when you sign up, enter payment information, click “I agree,” finish sign-up with our sign-up bot, or send any message to Coach X. If you don’t agree, don’t use the Service.

Please read Sections 4, 7, 13, 14, 15, and 16 carefully. They cover your subscription, the recurring charges you are authorizing, your acceptance of trading risk, the limits on our liability, and how disputes get resolved (including an arbitration agreement and class action waiver).
Section 01
What the Service Is

Coach X is a trading performance coach powered by artificial intelligence. It’s designed to help you stay disciplined, manage your emotional responses to markets, and stick to your own trading plan more consistently.

Here’s how it works:

(a) You tell Coach X about your trading strategy — the setups, conditions, and criteria that make up your plan.
(b) You can share screenshots of charts or other visuals with Coach X during your trading sessions.
(c) Coach X uses what you share to deliver coaching observations, including pointing out when market conditions appear to match the setups you’ve described.
(d) Coach X does not connect to market data feeds, brokerage accounts, or trading terminals on its own. The only market information Coach X sees is what you send it.

Coach X’s coaching draws on performance psychology. It does not generate trading strategies, recommend securities, or do financial planning.

Section 02
What the Service Is Not

Coach X is not an investment adviser. We are not registered as an investment adviser under the U.S. Investment Advisers Act of 1940 or under any state or non-U.S. securities law. Nothing Coach X says is investment advice, financial advice, tax advice, or legal advice.

Coach X is not a broker-dealer. It does not execute trades, hold your money, recommend specific securities, or help you buy or sell anything.

Coach X is not a trade signal service. When Coach X points out conditions that match your plan, that’s a coaching observation meant to support your discipline — not a recommendation, instruction, or signal to trade.

Coach X is not your fiduciary. We don’t owe you a fiduciary duty. We are not acting as your financial adviser, counselor, or agent in connection with your trading or investment decisions.

Coach X is not a replacement for a professional. The Service does not replace a licensed investment adviser, broker-dealer, financial planner, tax professional, attorney, or mental health professional. If you need any of those services, please see the appropriate professional.

Section 03
The Platform Coach X Runs On
(a) OpenClaw. Coach X runs on OpenClaw, an open-source platform for agentic AI systems. “Agentic” means Coach X can take multiple steps on its own inside a single conversation — it doesn’t just reply one prompt at a time. That’s what lets it coach you actively, but it also means Coach X operates with some autonomy. You accept the risks that come with using an agentic AI system, including the possibility of unexpected, repetitive, or incorrect behavior.
(b) Third-party AI models. Coach X runs on top of AI models built and hosted by other companies. You reach these models through the API key you provide (see Section 4.4). We do not own or control these models, and we don’t pass through any warranty from the companies that do.
(c) Messaging apps. The Service is currently delivered through Telegram and may expand to other messaging apps. Your use of any messaging app is governed by that app’s own terms and privacy policy. We don’t control and aren’t responsible for what messaging apps do with your data.
(d) Payment processor. Stripe, Inc. and its affiliates (“Stripe”) handle subscription payment processing. Stripe is an independent company, not part of Easy Street Labs. Stripe’s terms and privacy policy govern its handling of your payment information. We never receive or store your full payment card details.
(e) You are talking to an AI. You are interacting with an artificial intelligence system, not a human. We say this clearly to meet the disclosure requirements of laws like the EU AI Act where they apply to you.
Section 04
Subscription, Free Trial, Payment Authorization, and API Costs

This section covers the money side of the Service. When you use Coach X, you have two separate billing relationships:

A paid subscription with Easy Street Labs, covered in Sections 4.1 through 4.3 and 4.5 through 4.7; and
A direct billing relationship with the AI company whose API key you’re using, covered in Section 4.4.

The subscription fee you pay us covers the Coach X coaching service — the coaching personality, prompts, frameworks, automated messages, sign-up, and updates. It does not cover the underlying AI model’s per-message usage costs, which you pay separately to the AI company you chose.

4.1 Coach X Is a Paid Subscription

Coach X is a paid subscription. When you start the free trial in Section 4.2 and enter a payment method, you are agreeing to a paid subscription that will begin automatically under Section 4.3 unless you cancel first.

4.2 Free Trial — How It’s Measured

Your subscription starts with a free trial of five (5) Trading Sessions. A “Trading Session” is a single calendar day (measured in the time zone you gave us during sign-up, or U.S. Mountain Time if you didn’t give us one) on which both of these happen:

(a) you interact with Coach X about live or potential trading activity; AND
(b) Coach X uses both its “hunt-voice” skill (for spotting and evaluating possible setups) AND its “setup-voice” skill (for evaluating specific setups against your plan) during that day’s interactions.

Casual messages, administrative questions, sign-up exchanges, system messages, and days where only one of the two required skills activates do not count as Trading Sessions. We keep a per-account Trading Session count.

Our records of your Trading Sessions control for free trial and billing purposes, even if you disagree, unless there is a clear error in our records.

The trial is measured in Trading Sessions, not in days. If you never complete five Trading Sessions, your free trial keeps going. If you complete five in five days, your free trial ends in five days. We may change the trial for future customers, but we won’t shorten your trial after it has started.

4.3 Auto-Renewal and Your Payment Authorization
Read this section carefully. It controls how your payment method gets saved and charged.

When you enter a payment method during sign-up, you are giving us permission — through Stripe — to save your payment method and charge it automatically as described below. No further action from you is needed for those charges to happen. Here’s exactly what you’re authorizing:

(a) When we charge you and how much. On the calendar day you complete your fifth (5th) Trading Session (the “Initial Charge Date”), we’ll charge your payment method the then-current subscription fee — at launch, US$197.00 per month for the monthly plan, or US$1,970.00 per year for the annual plan (whichever you picked at sign-up) — plus any applicable taxes under Section 4.6.
(b) How often we charge you. If you picked monthly, we’ll charge you every month on the monthly anniversary of the Initial Charge Date. If you picked annual, we’ll charge you every year on the annual anniversary. These charges continue until you cancel under Section 4.5 or we cancel your subscription.
(c) No separate heads-up before each charge. You won’t get a separate notice before each recurring charge, except where the law requires it (for example, some EU/EEA jurisdictions require advance notice before saved-card charges — in those places, we’ll send notice as the law requires).
(d) How we’ll appear on your statement. Charges will show up as “EASY STREET LABS” or a similar identifier we’ve set up with Stripe.
(e) Card updates. If your card expires, is reissued, or is automatically updated through Stripe’s card updater service or a similar service from your bank or card network, your authorization here carries over to the new card until you cancel.
(f) Failed payments. If a charge fails, Stripe will automatically retry through its Smart Retries system. If payment ultimately can’t go through, we may pause or cancel your subscription and collect anything owed through any lawful means.
(g) Price changes. We may change subscription prices. We’ll give you at least 30 days’ advance notice by email or through the Service before any price increase — longer if local law requires. The new price applies at your next renewal after the notice period. If you don’t agree, cancel before the next renewal under Section 4.5. If you keep using the Service after the new price kicks in, you’ve agreed to it.
(h) Your clear agreement (auto-renewal laws). To comply with California’s automatic-renewal law (Bus. & Prof. Code § 17600 and following), Colorado’s automatic-renewal provisions, and similar laws, you are expressly agreeing to the terms of this Section 4.3: that your subscription renews automatically, how much we’ll charge, how often, how to cancel, and any minimum commitment. After your Initial Charge Date, we’ll send you a confirmation of these terms by email or through the Service so you have a copy you can save.
4.4 API Costs (Separate From Your Subscription)

Coach X needs an AI model to run. You bring your own API key from an AI company (as long as the AI company works with our Service). That creates a second billing relationship you need to understand:

(a) Your AI company bills you directly. You pay the AI company (not Easy Street Labs) for every message Coach X sends and receives on your behalf. We never bill you for these costs and never receive any part of them.
(b) Every interaction costs tokens. Every interaction with Coach X — coaching sessions, small talk, troubleshooting, chart analysis, sign-up, automated check-ins, anything — uses AI tokens and creates charges from the AI company. Screenshots (vision calls) and long coaching conversations cost materially more than short text exchanges.
(c) Heavy-use warning. If you use the Service heavily — sharing lots of screenshots, having long real-time coaching conversations — your AI company’s charges can add up to a lot, possibly more than the subscription fee you pay us. These charges are on top of your subscription. Please watch your AI usage, set spending limits if your AI company offers them, and manage your costs.
(d) We don’t control your AI company. We have no control over your AI company’s pricing, rate limits, usage policies, billing, or uptime. We’re not responsible for those things.
(e) These costs are yours. You’re responsible for getting an API key, watching your usage, setting spending limits where available, and paying whatever your AI company bills you. You’re also responsible for following your AI company’s own terms of service.
(f) We are not liable for your AI company’s charges. We are not liable for any charges, overages, or billing disputes between you and your AI company — whatever the cause. See also Section 14(b).
4.5 How to Cancel
(a) Two ways to cancel. You can cancel at any time through the self-service billing portal we provide (powered by Stripe’s Customer Portal) or by emailing us at the address in Section 22. Cancelling will be at least as easy as signing up, as required by applicable auto-renewal laws.
(b) If you cancel before your Initial Charge Date. We won’t charge you for a subscription, and we’ll remove your payment method from our Stripe records. No subscription gets created. You’re still responsible for any charges from your AI company during the trial — those get billed directly by them.
(c) If you cancel after your Initial Charge Date. Your cancellation takes effect at the end of your current billing period. You keep access to the Service through the end of that period. We don’t refund partial billing periods, unless the law requires it (see Section 4.7) or we explicitly offer a refund in writing.
(d) Cancelling doesn’t stop AI company charges. Cancelling your subscription has no effect on what your AI company bills you.
4.6 Taxes

Subscription prices are net of taxes. That means if we’re required to collect sales tax, VAT, GST, HST, PST, QST, or any similar tax on your subscription, we’ll add that tax on top of the subscription price at checkout and on every recurring invoice, and we’ll charge it along with the subscription fee. If there are taxes we don’t collect that you’re required to pay directly to your tax authority, that’s your responsibility. If you’re a business with a valid VAT or GST number where reverse charge applies, we’ll handle it through reverse charge where the law allows.

4.7 Consumer Rights by Region

Nothing in these Terms takes away consumer rights that the law in your country, state, or province gives you and that can’t be waived by contract. The provisions below apply on top of the rest of this Section 4, and where they conflict with the rest of Section 4, they win.

(a) EU/EEA consumers — 14-day right of withdrawal. If you’re a consumer living in the European Union or European Economic Area, you have a 14-day right to withdraw from the subscription under Article 9 of Directive 2011/83/EU (the Consumer Rights Directive), starting from your Initial Charge Date. By checking the box to start the free trial and entering a payment method, you are expressly asking us to begin the digital service right away, and you are acknowledging that you lose your right of withdrawal once the digital service has been fully performed. If you withdraw while the service is in progress, we’ll charge you a pro-rata amount for the portion performed up to the date of withdrawal. To withdraw, email us at the address in Section 22 or ask us for the model withdrawal form.
(b) UK consumers. If you’re a consumer in the United Kingdom, similar rights apply under the Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, and the protections of the Consumer Rights Act 2015 apply to the Service. Nothing in Sections 13 or 14 excludes or limits our liability for: (i) failing to meet the statutory standards of reasonable skill and care, satisfactory quality, fitness for purpose, or conformity with description in the Consumer Rights Act 2015; or (ii) any other liability that can’t be excluded or limited under UK consumer law.
(c) Australian consumers. If you’re a consumer under the Australian Consumer Law (Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth)), nothing in these Terms cuts back the consumer guarantees you can’t contract out of, your rights under them, or our liability for breaking them. Where the law allows it, our liability for breach of a consumer guarantee is limited, at our choice, to either re-supplying the Service or paying the cost of having the Service re-supplied.
(d) California residents. California law gives California residents certain rights, including under the Automatic Renewal Law (Bus. & Prof. Code § 17600 and following). You can cancel any time as described in Section 4.5. If your subscription was offered with a free trial, you can cancel before the trial ends to avoid being charged. You can direct complaints about our Service to the California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, or by phone at (800) 952-5210.
(e) Anywhere else. If the law of your country, state, or province gives you consumer rights you can’t waive by contract, those rights apply to your use of the Service, and nothing in these Terms is meant to take them away.
Section 05
Eligibility and Where the Service Is Available
5.1 Who Can Use the Service

To use the Service, you must:

(a) Be at least 18 years old, or the age of legal majority where you live if that’s higher.
(b) Have the legal ability to enter into a binding agreement where you live.
(c) Not be located in, or a resident of, any country or region that is subject to comprehensive U.S. economic sanctions (as that list is updated from time to time by the U.S. Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control). The Service is not available to people in sanctioned countries or regions, and you may not use the Service from one. You also must not appear on any U.S. sanctions list (such as OFAC’s Specially Designated Nationals list) or any similar list in your country.
(d) Not be barred from using the Service under any law that applies to you.
(e) Accept that you’re using the Service to support your own self-directed trading, and that you alone are responsible for your trading decisions.
5.2 Geographic Availability

The Service is offered globally, but we don’t promise it’s legal or available everywhere. You’re responsible for obeying the laws where you live — including any laws about trading, financial services, AI, or consumer protection. If your jurisdiction bans or restricts using the Service (or any feature of it), you must not use it there. We can block, restrict, or pull the Service from any jurisdiction at any time.

5.3 Our Discretion

We can refuse or end your access to the Service at our discretion, subject to the cancellation and refund rules in Sections 4.5 and 17.

Section 06
Trading Risk

Trading financial instruments involves substantial risk of loss, including the possibility of losing your entire investment and, in some cases, losing more than you started with. You agree that:

(a) Every trading decision is yours. You will not blame Coach X, Easy Street Labs, or anything the Service says for any trading decision.
(b) Past trading performance doesn’t guarantee or predict future results.
(c) Coach X’s coaching can be wrong, mis-timed, or inaccurate. You’ll use your own judgment at all times.
(d) You alone are responsible for deciding whether any trade fits your financial situation, risk tolerance, and goals.
(e) You won’t trade with money you can’t afford to lose.
Section 07
AI Disclaimer

Coach X is powered by artificial intelligence. You agree that:

(a) AI systems can produce inaccurate, misleading, incomplete, or nonsensical output. That’s a known characteristic of today’s AI — not a defect in our Service.
(b) Coach X may misunderstand your trading plan, misread chart screenshots, miss things it should spot, or flag conditions that aren’t really there.
(c) Coach X doesn’t understand market fundamentals, the broader economy, news events, or anything you haven’t told it. What it knows is what you tell it.
(d) Coach X’s replies come from an algorithm. They don’t reflect the judgment of a human coach, licensed professional, or expert looking at your real-time situation.
(e) Because Coach X runs on an agentic platform, it may take several steps inside a single turn — longer replies, repeating itself, or behaving in ways you didn’t expect. All of that uses AI tokens, which you pay for (see Section 4.4).
(f) We don’t guarantee that Coach X’s output will be accurate, reliable, complete, or timely.
Section 08
Early-Access Service

The Service is in early access and may be labeled “beta” or similar. You agree that:

(a) The Service is provided “as is” and “as available,” subject to the warranty and liability rules in Sections 13 and 14 and the consumer-rights rules in Section 4.7.
(b) Features, functionality, and availability may change, break, or go away.
(c) You may run into interruptions, errors, or bugs.
(d) We may change, pause, or shut down the early-access program — or your place in it — at any time, subject to Section 17, which covers pro-rata refunds of subscription fees you’ve already paid if we discontinue the Service.
(e) Being part of early access doesn’t give you a right to any future version of the Service beyond the subscription period you’ve paid for.
Section 09
Rules for Using the Service

You agree not to:

(a) Use the Service for anything illegal or in violation of any law that applies to you — including securities laws, AI laws (like the EU AI Act where it applies), consumer protection laws, and export and sanctions laws.
(b) Resell, share, sublicense, or make the Service available to anyone else without our written permission.
(c) Try to reverse-engineer, decompile, take apart, or otherwise extract the AI models, prompts, coaching frameworks, algorithms, or architecture of the Service. That includes trying to reconstruct Coach X’s system prompts, personality architecture, phase-specific coaching logic, or any other proprietary piece through direct questioning, prompt injection, or any other technique.
(d) Use the Service to create, sell, or distribute trade signals, investment recommendations, or financial advice to other people.
(e) Feed Coach X false, misleading, or fabricated information — fake trading plans, doctored charts — to manipulate its output.
(f) Use the Service in ways that could damage, disable, overburden, or break it, or get in the way of anyone else using it.
(g) Use bots, scrapers, or automated tools to access the Service except through interfaces we specifically provide.
(h) Use the Service in any way that would subject us to regulation as a securities, investment adviser, or financial services business in any jurisdiction.
Section 10
Intellectual Property and How We Handle Your Data for AI
10.1 Our Stuff Is Ours

Everything that makes up the Service — its technology, coaching frameworks, prompts, phase architecture, persona design, branding, and all related intellectual property — belongs to Easy Street Labs or our licensors. These Terms give you no ownership or rights in that intellectual property, except the limited, non-transferable right to use the Service as described here during your subscription (or free trial).

10.2 Your Stuff Stays Yours

You keep ownership of anything you share with Coach X — your trading plan, your chart screenshots, your messages (together, “Your Content”). By sharing Your Content, you give us a limited, non-exclusive, royalty-free, worldwide license to use Your Content only for: delivering the Service to you, keeping the Service running and secure, and complying with law.

10.3 We Don’t Train AI Models

Easy Street Labs does not build or train AI models. Your Content is not used to train any AI model by us, because we don’t train AI models at all. We are a coaching service that runs on top of AI models built by other companies.

10.4 What Happens to Your Content When It Reaches the AI Company

To deliver coaching, we send Your Content to the AI company whose API key you provided. Once Your Content reaches that AI company, what happens to it is governed by your direct account with them, not by these Terms. Most AI companies offer settings that control whether your data is retained or used for training. We recommend you review and configure those settings with your AI company — this is a relationship only you can manage, because the API key is yours. Easy Street Labs does not send Your Content anywhere other than (a) the AI company you chose, (b) the messaging platform you’re using, and (c) where required by law.

Section 11
Data Handling and Retention
(a) Conversation history. We keep your conversation history with Coach X for a rolling five (5) day period. After that, it’s automatically deleted and can’t be recovered.
(b) Chart screenshots. Screenshots you share are processed to deliver the Service. They follow the same five-day retention as conversation history.
(c) Billing and account records. We keep billing records, payment authorization records, tax records, and proof that you accepted these Terms for as long as the law requires — which can be up to seven years or more for some tax and financial-records rules. These records don’t include your conversation content.
(d) Payment data. Stripe stores your payment card details, not us. We store only your Stripe Customer ID, your messaging-app ID, and the link between them.
(e) We don’t sell your data. We don’t sell, rent, or share your conversation data, trading information, or personal data with third parties for marketing, analytics, or any other commercial purpose unrelated to running the Service.
(f) Your API key. We store your API key only to connect Coach X to your AI company. We don’t use it for anything else.
(g) Privacy Policy. Our Privacy Policy [link] has more details on how we handle your personal information — including the legal basis for processing under the GDPR and UK GDPR, international transfer mechanisms, and your rights over your data. If these Terms and the Privacy Policy conflict on data handling, the Privacy Policy wins.
(h) Messaging apps. See Section 3(c). We are not responsible for how Telegram or any other messaging app handles your data.
Section 12
Our Confidential Information

Coach X’s prompts, coaching frameworks, phase-specific coaching logic, system instructions, and operating parameters are confidential trade secrets of Easy Street Labs. You agree not to disclose, publish, or share any of that content you come across through using the Service — whether you got it through prompt injection, prompt leakage, or any other extraction. This Section 12 continues to apply after these Terms end.

Section 13
Disclaimer of Warranties

To the fullest extent the law allows, and subject to the consumer-rights rules in Section 4.7, the Service is provided “as is” and “as available,” with no warranties of any kind — whether spoken, written, implied, or required by law. Specifically, we disclaim:

(a) Any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement;
(b) Any warranty that the Service will be uninterrupted, on time, secure, or error-free;
(c) Any warranty about the accuracy, reliability, or completeness of Coach X’s output;
(d) Any warranty that the Service will meet your needs or expectations;
(e) Any warranty that the OpenClaw platform or any AI model will perform the way you expect; and
(f) Any warranty based on how we’ve done things before or on industry custom.

Nothing in this Section 13 takes away a warranty or consumer right that the law of your jurisdiction says you have and can’t waive — including the rights described in Section 4.7. Some jurisdictions don’t let us disclaim certain warranties; in those places, this Section 13 applies only as far as the law allows.

Section 14
Limits on Our Liability

To the fullest extent the law allows, and subject to the carve-outs in subsection (e):

(a) No liability for trading losses. We are not liable for any trading losses, investment losses, or financial damages that come from your use of the Service — whether those losses come from Coach X’s output, errors in Coach X’s output, Service interruptions, or anything else about the Service.
(b) No liability for AI company charges. We are not liable for any charges, overages, or costs you incur from your AI company, whether those costs come from normal use, unexpected behavior by Coach X, excessive token consumption, or any other cause.
(c) Cap on our liability. Our total liability to you for all claims about these Terms or the Service won’t be more than the greater of (i) the total subscription fees you’ve paid to Easy Street Labs (not counting anything you paid to your AI company, Stripe, or any messaging app) in the 12 months before whatever event the claim is about, or (ii) one hundred U.S. dollars (US$100.00).
(d) No indirect damages. We are not liable for any indirect, incidental, special, consequential, punitive, or exemplary damages — including lost profits, lost revenue, lost data, lost goodwill, business interruption, or the cost of finding a replacement service — whatever the legal theory, and even if we’ve been told those damages were possible.
(e) Things we can’t limit. Nothing in this Section 14 limits our liability for: (i) death or personal injury caused by our negligence; (ii) fraud or fraudulent misrepresentation; (iii) gross negligence or willful misconduct where the law says we can’t limit it; or (iv) anything else that the law of your jurisdiction says we can’t exclude or limit — including the consumer-rights rules in Section 4.7.
(f) Why these limits exist. The limits in this Section 14 reflect how we and you are splitting risk, and they’re a key reason the subscription price is what it is. Without these limits, the price would have to be materially higher.
Section 15
Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Easy Street Labs and its members, managers, officers, employees, agents, and affiliates from any claims, demands, liabilities, damages, losses, costs, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) that come from:

(a) Your use of the Service;
(b) Your trading, whether the Service influenced it or not;
(c) Your violation of these Terms;
(d) Your violation of any law or third-party right;
(e) Any content you give to the Service; or
(f) Any dispute between you and your AI company, your messaging app, or any other third party.

This Section 15 doesn’t apply to consumers to the extent consumer protection law in your jurisdiction prohibits it.

Section 16
Dispute Resolution
16.1 Governing Law

These Terms are governed by the laws of the State of California, without applying California’s conflict-of-laws rules. Choosing California law doesn’t take away the protection of any law in your country or state of residence that can’t be waived by agreement (see Section 4.7).

16.2 Try to Work It Out First

Before starting any formal proceeding, you agree to email us at [contact email] and try to sort out the dispute informally for at least 30 days.

16.3 Binding Arbitration (for U.S. Users)

If you live in the United States, any dispute we can’t sort out informally will be settled by binding arbitration run by JAMS under its Comprehensive Arbitration Rules and Procedures. A single arbitrator will handle it in Santa Clara County, California. The arbitrator’s decision is final and binding and can be turned into a court judgment anywhere a court has jurisdiction. The Federal Arbitration Act governs how this arbitration agreement is interpreted and enforced.

16.4 Class Action Waiver (for U.S. Users)
You and Easy Street Labs agree that any dispute will be resolved only on an individual basis — not as part of a class, consolidated, or representative action. You are giving up the right to take part in a class action lawsuit or class-wide arbitration.

If a court finds the class action waiver unenforceable in a given case, the whole arbitration agreement in Section 16.3 won’t apply to that case, and the dispute will go to the courts in Section 16.7.

16.5 Non-U.S. Consumers

If you live outside the United States, and the law where you live gives you a non-waivable right to sue in your own country’s courts or bans enforcing arbitration or class action waivers against consumers, then Sections 16.3 and 16.4 don’t apply to you, and:

(a) these Terms are still governed by California law to the extent the law allows, subject to the non-waivable consumer protections where you live;
(b) you can sue us in the courts where you live or, if you prefer, in the courts of Santa Clara County, California; and
(c) we can only sue you in the courts where you live, to the extent the law requires.
16.6 Small Claims Court

Either of us can bring an individual case in small claims court (or the equivalent where you live) if the dispute fits within that court’s limits.

16.7 Emergency Court Orders

Despite Sections 16.3 and 16.5, either of us can ask any court with jurisdiction for emergency orders (like an injunction) to protect intellectual property, trade secrets, or confidential information (including under Section 12).

Section 17
Changes to the Service; If We Shut Down

We may change, pause, or end the Service, in whole or in part, at any time. If we end the Service entirely, or end your access for any reason other than your material breach of these Terms, we’ll refund the pro-rata unused portion of any subscription fees you’ve already paid for the period after we end it. No refund is required for free-trial access.

Section 18
Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. For material changes that hurt your rights, we’ll give you at least 30 days’ advance notice by email or through the Service. If you don’t agree to the updated Terms, you can cancel your subscription under Section 4.5 before the new Terms take effect. If you keep using the Service after the new Terms take effect, you’ve accepted them. Non-material changes (like clarifications or fixes that don’t really change your rights) take effect when we post them.

Section 19
Termination
(a) By you. You can cancel your subscription any time under Section 4.5 and stop using the Service any time.
(b) By us. We can suspend or end your access for material breach of these Terms, for non-payment, for conduct banned in Section 9, or for the reasons in Section 5. If we end your access for reasons other than your breach, Section 17’s refund rule applies.
(c) What survives. When your access ends, your right to use the Service ends right away. Sections 2, 4.4 (AI company costs), 4.6 (taxes), 4.7 (consumer rights), 6, 7, 10, 11 (for any records we have to keep), 12, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, and 23 continue to apply after termination.
Section 20
If Part of These Terms Is Invalid

If a court finds any part of these Terms invalid or unenforceable, the rest stays in effect. The invalid part will be trimmed just enough to make it valid while keeping its original purpose.

Section 21
Other Standard Stuff
(a) Entire agreement. These Terms, along with the Privacy Policy and anything else we specifically reference, are the whole deal between you and Easy Street Labs about the Service. They replace any prior conversations, proposals, or agreements on the subject.
(b) No waiver. If we don’t enforce a provision once, we haven’t given it up.
(c) Assignment. You can’t transfer these Terms or your rights under them without our written permission. We can transfer these Terms — including in a merger, sale, or acquisition — without restriction.
(d) Force majeure. We aren’t liable for any failure or delay caused by things beyond our reasonable control — acts of God, natural disasters, war, terrorism, civil unrest, labor disputes, internet outages, AI company outages, or government actions.
(e) Export controls. The Service is subject to U.S. export laws. You won’t use, export, re-export, transfer, or release the Service in violation of U.S. export laws or the export laws of any other country.
(f) Notices to us. Send notices to the email address in Section 22.
(g) Notices to you. We can notify you by email, through the Service, or by in-Service message.
(h) Headings. The section headings are for convenience only — they don’t affect how these Terms are read.
Section 22
Contact Us

Questions about these Terms?

Easy Street Labs LLC
[Address]
[Email]
[Website]

California residents: see also Section 4.7(d).

By using Coach X, you’re confirming that you’ve read, understood, and agree to these Terms of Service — including the payment authorization in Section 4.3, the trading risk in Section 6, the AI disclaimer in Section 7, the warranty disclaimer in Section 13, the liability limits in Section 14, and the dispute resolution rules in Section 16.